stridmann: Берсерки- исландская версия.
-Женщина, испеки мне щит из хлеба!
-Но он не защитит тебя от врага!
-Я берсерк! Мой щит не для защиты, я его грызу!
Aleksay:
И покатился щит дальше. Встречает на своем пути Локи.
- Щит, а я тебя съем!
- Не ешь меня, Локи. Я тебе песенку спою.
Я круглый щит, я круглый щит!
От берсерка ушел, от валькирьи ушел, от Хелли ушел, от Фенрира ушел, от Йормрганда ушел, и от тебя, Локи, я тоже уйду.
Elanor:
А Локи ему и отвечает:
- Щит, о щит плохо слышу песнь твою хвалебную великим подвигам твоим... Но не лиса из сказки я. Ибо грязный хлеб с земли не ем. Иди утопись.